Eric Dontè is not in counseling. His music is how he gets out his anguish. “I think a lot of people feel like I do but are afraid to say it out loud,” he says, sitting in his bare-bones apartment in the Shaw neighborhood. “I’ve hit rock bottom so many times, what’s the worst that…