A spiffy new enterprise is making use of technology and research to tell tales of the past. It’s an online map that shows you exactly where — to the pinpoint — LGBT history happened in St. Louis. Mapping LGBTQ St. Louis is an interactive digital history project that combines the mapping and research efforts of…